1980er-Jahre
Ein Kilogramm wilder Cordyceps kostet 1.800 Yuan. (Wikipedia)
Tibetischer Cordyceps, Lingzhi, der Pilz des Geistes, und Shiitake auf Honig — die Geschichte eines Fläschchens in Zahlen, Patenten und Legenden
Kurz gefasst
Das Fohow Phönix-Elixier beginnt hoch oben in den Bergen Tibets. Dort kriechen jeden Mai Sammler die Hänge hinauf, die Nase fast im Gras, und suchen einen Pilz, der direkt aus einer Raupe wächst. 2012 kostete der beste dieser Pilze in Pekinger Geschäften doppelt so viel wie Gold gleichen Gewichts. Im 30-ml-Fläschchen steckt eine aus diesem Pilz gewonnene Kultur, mit Lingzhi und Shiitake auf Honig. Ein halbes Fläschchen zum Frühstück — und um sieben Uhr abends reicht die Kraft noch für einen Spaziergang, das Abendessen und ein Gespräch mit Ihren Liebsten.
Auf Chinesisch heißt der Pilz 冬虫夏草 — „im Winter ein Wurm, im Sommer ein Gras“. Die Kälte übersteht er im Inneren der Raupe eines Wurzelbohrer-Falters, unter der Erde. Im Frühling wächst aus dem Kopf der Raupe ein dunkler Stiel. Die Tibeter nennen ihn „Yartsa Gunbu“, und auf Tibetisch bedeutet das dasselbe: „im Sommer ein Gras, im Winter ein Wurm“. Die Wissenschaft nennt ihn Ophiocordyceps sinensis. Er wächst in drei- bis fünftausend Metern Höhe, auf den Bergwiesen Tibets und Qinghais (Wikipedia).
Die Saison dauert zwei Monate, Mai und Juni. Im Bezirk Yushu suchen die Sammler den Hang auf Knien ab, das Gesicht dicht am Gras. Der Stiel ist winzig und leicht zu übersehen. Für viele Familien ist das das einzige Einkommen des Jahres (National Geographic).
Der tibetische Arzt Zurkhar Nyamnyi Dorje schrieb den Namen Yartsa Gunbu als Erster nieder. In seinem Traktat „Unterweisungen über eine Myriade von Heilmitteln“ beschrieb er den Pilz als Mittel für die Liebeskraft.
Wang Ang nimmt den Cordyceps in das chinesische Kräuterbuch „Bencao Beiyao“ auf.
Der Arzt Wu Yiluo widmet ihm vier Schriftzeichen: 保肺益肾 — „schont die Lunge, stärkt die Nieren“.
Cordyceps hat zwei Preise. Der Großhandelspreis ist das, was Zwischenhändler auf dem Markt zahlen. Der Einzelhandelspreis der besten Sorten ist der Preis für erlesene Pilze im Geschäft in der Stadt. Wir vergleichen ihn mit Gold desselben Jahres.
1980er-Jahre
Ein Kilogramm wilder Cordyceps kostet 1.800 Yuan. (Wikipedia)
2004
Der Pilz liefert 40 % des Geldeinkommens ländlicher Familien in Tibet und 8,5 % der gesamten Wirtschaft der Region.
2012 · Großhandel
Rekord im Großhandel: bis zu 382.000 Yuan pro Kilogramm, rund 60.000 Dollar. Das berichtet The Wall Street Journal. Gold kostete im Juli 2012 rund 51.300 Dollar pro Kilogramm. Selbst im Großhandel ist der Pilz 17 % teurer als Gold. (GoKunming, USGS)
2012 · Einzelhandel
Ein Pfund des besten Yartsa Gunbu kostet in Pekinger Geschäften bis zu 50.000 Dollar, also rund 110.000 pro Kilogramm. Mehr als doppelt so teuer wie Gold gleichen Gewichts — so schreibt National Geographic. (Artikel von 2012)
2013 · beste Sorten
Ein Kilogramm kostet je nach Sorte 125.000 bis 500.000 Yuan. Gold kostet im Jahresdurchschnitt rund 1.400 Dollar je Unze, das sind etwa 277.000 Yuan pro Kilogramm. Die Spitzensorte ist 1,8-mal so teuer wie Gold. (USGS)
2024 · beste Sorten
National Geographic: Der beste Cordyceps kostet bis zu 110.000 Dollar pro Kilogramm. Gold am selben Tag: rund 65.750 Dollar. Der Pilz ist 1,7-mal so teuer. (National Geographic, Goldkurs)
2026 · Großhandel
August, Markt von Yushu. Erlesener wilder Cordyceps kostet 137.500 Yuan pro halbes Kilo, und ein halbes Kilo sind 800 Stück. Ein einzelnes Stück kostet im Großhandel rund 170 Yuan. (Xinhua-Preisindex)
Fast um diesen Faktor ist der Kilopreis zwischen den 1980er-Jahren und 2013 gestiegen: von 1.800 auf 500.000 Yuan.
So viele Stiele muss man finden, um ein Kilogramm erlesener Pilze zu sammeln. Jeden einzelnen auf Knien.
Diesen Aufschlag nimmt der Zwischenhändler, wenn er den Pilz aus den Bergen in die Läden von Yushu bringt. Auf dem Weg in die Großstädte steigt der Preis weiter.
Ein einziges Stück für 170 Yuan — woher kommt dann der Pilz in der Elixier-Schachtel? Aus dem Fermenter.
Aus dem wilden tibetischen Cordyceps wurde eine Kultur gewonnen — der Pilz Paecilomyces hepiali, auf Chinesisch 蝙蝠蛾拟青霉. Er wird in Reinkultur gezüchtet, ohne Raupen und ohne Expeditionen in die Berge. Genau diese Kultur arbeitet im Phönix-Fläschchen. Das belegen die Unterlagen des Werks: Im Patent CN220489530U von 2022 heißt das Produkt „Trinkflüssigkeit aus Lingzhi, Xianggu und Paecilomyces hepiali“ (Patent).
Die Hänge Tibets profitieren davon nur. Die Weltnaturschutzunion IUCN hat den wilden Cordyceps als gefährdete Art in die Rote Liste aufgenommen, in China steht er unter Schutz.
Wo er wächstIn der Raupe, an den Hängen Tibets
Wie man ihn gewinntVon Hand gesammelt im Mai und Juni
HerkunftOphiocordyceps sinensis
Die HängeGefährdete Art, unter Schutz
Wo er wächstIm Fermenter, in Reinkultur
Wie man ihn gewinntIm Werk gezüchtet
HerkunftEin aus diesem Pilz gewonnener Stamm
Die HängeBleiben unberührt
Das ErkennungszeichenAdenosin: Die staatliche Registrierungsbescheinigung führt das Elixier als Quelle von Polysacchariden, die Adenosin enthält
Adenosin ist ein Nukleosid, aus dem die Zelle ATP baut, ihr wichtigstes Energiemolekül. Bei Kapseln aus derselben Paecilomyces hepiali normiert das Chinesische Arzneibuch genau den Adenosingehalt — deshalb erkennt man die Cordyceps-Kultur daran (Studie von 2018).
Im Juni 2014 meldete das Werk die Erfindung „gesundheitsfördernde Trinkflüssigkeit“ an. Im März 2016 erhielt es das Patent CN104068379B, gültig bis 2034 (Google Patents). Das Wort „Phönix“ kommt in der Formel nicht vor. Dafür erkennt man die Zusammensetzung sofort: derselbe Cordyceps, dieselben Shiitake und Lingzhi, derselbe Honig und dasselbe Werk. Wir lesen dieses Patent als Rezeptur des Elixiers.
Fermentation
Zuerst werden die drei Pilze fermentiert.
Mengenverhältnisse
Auf 30–50 Gewichtsteile Cordyceps kommen 18–24 Teile Lingzhi, 15–25 Teile Shiitake und 4–5 Teile Honig. Cordyceps ist der Hauptakteur der Formel.
Mühle und Druck
Die Masse läuft durch eine Kolloidmühle und einen Hochdruckhomogenisator: 20–60 MPa bei 70–90 °C. Mit ähnlichen Homogenisatoren macht man Milch gleichmäßig, hier arbeitet der Druck für die Pilze.
Mikroskop
Die Wand der Pilzzelle besteht aus Chitin, demselben Stoff wie der Panzer eines Käfers. Das Patent prüft sie eigens unter dem Mikroskop: 100 % der Zellwände sind aufgebrochen. Alles, was die Zelle in sich trug, ist bereits in der Flüssigkeit und muss nicht mehr freigesetzt werden.
Auf Chinesisch heißt das Elixier 凤凰口服液. Fenghuang ist ein Vogelpaar: Feng ist der männliche Vogel, Huang der weibliche. Zusammen verkörpern sie die Einheit von Yin und Yang und sind das Symbol der Kaiserin. Der Überlieferung nach lässt sich der Fenghuang nur dort nieder, wo Frieden und Wohlstand herrschen (Wikipedia).
Der westliche Phönix verbrennt und ersteht aus der Asche neu. Der chinesische steht für Gleichgewicht. Das Unternehmen beschreibt die Rezeptur des Elixiers als auf dem Gleichgewicht von Yin und Yang aufgebaut (offizielle Beschreibung), der Name passt also perfekt. Der Vogel ziert auch das Etikett: ein goldener Fenghuang auf rotem Grund.
In China nennt man Lingzhi den Pilz des Geistes. Das älteste chinesische Kräuterbuch, das „Shennong Bencao Jing“, stellt ihn in die höchste Klasse, neben den Ginseng. Über den roten Lingzhi heißt es dort: 久食輕身不老,延年神仙 — „Wer ihn lange isst, wird leicht, altert nicht und verlängert seine Jahre wie ein Unsterblicher“ (Text des Kräuterbuchs).
Zweitausend Jahre lang suchte man ihn in den Wäldern. Lingzhi anzubauen gelang erst Anfang der 1970er-Jahre. Die Japaner nennen ihn Mannentake, den „Pilz der zehntausend Jahre“.
Das Ruyi-Zepter, „ganz nach Wunsch“, schenkte man den Kaisern der Qing-Dynastie. Es hat die Form eines Lingzhi. Derselbe Pilz ist in der Verbotenen Stadt und im Sommerpalast abgebildet, und die Göttin Guanyin hält ihn als Talisman (Wikipedia).
Shiitake, auf Chinesisch Xianggu, wird nachweislich seit 1209 angebaut. Damals beschrieb die Chronik des Kreises Longquan erstmals, wie man ihn kultiviert. Heute macht Shiitake rund ein Viertel aller weltweit angebauten Pilze aus (Wikipedia).
Und der Honig? Auch er steht im „Shennong Bencao Jing“ in der höchsten Klasse. Über ihn heißt es: 和百藥 — „versöhnt hundert Arzneien“, und 安五藏 — „beruhigt die fünf Organe“. Deshalb band man in China jahrhundertelang Pillen und Sirupe mit Honig. Im Phönix-Fläschchen leistet er dieselbe Arbeit: Er vereint die drei Pilze zu einer sanften Flüssigkeit.
Von Paecilomyces hepiali gibt es einen Stamm, den Forscher schon lange untersuchen: Cs-4. Auch er wurde aus wildem Cordyceps gewonnen. Mit der Kultur im Phönix-Fläschchen verbindet ihn die Art: Beide sind Paecilomyces hepiali.
Eine Studie zum Inhaltsstoff, nicht zum fertigen Elixier. Zwanzig gesunde Menschen zwischen 50 und 75 Jahren wurden in zwei Gruppen geteilt: Die eine nahm zwölf Wochen lang Cs-4, die andere ein Placebo. Die Studie war doppelblind. In der Cs-4-Gruppe stieg die aerobe Schwelle um 10,5 %, in der Placebogruppe blieb sie unverändert (Chen et al., 2010). Einfacher gesagt: Die Reserve wuchs, mit der der Körper arbeitet, ohne außer Atem zu kommen.
Das Phönix-Elixier ist für den ganz normalen Alltag einer Frau gemacht, die Beruf, Zuhause und hundert andere Dinge unter einen Hut bringt:
Kraft bis zum Abend
Um fünf Uhr arbeitet der Kopf noch, aber der Körper will schon aufs Sofa. Dabei warten noch das Abendessen und ein halber Abend voller Erledigungen.
Kälte
Die Hände frieren selbst im warmen Büro, den Pullover ziehen Sie seit Oktober nicht mehr aus. In der chinesischen Medizin ist Kälte der größte Kraftdieb, und Cordyceps setzt man seit Jahrhunderten gegen sie ein.
Übergangszeit
Oktober und März, wenn das Wetter Kapriolen schlägt und das Befinden gleich mit.
Nach einer Erkältung
Der Schnupfen ist vorbei, aber Sie sind noch eine Woche lang nur mit halber Kraft unterwegs und warten darauf, wieder in Ihren gewohnten Rhythmus zu finden.
Der Morgen ist ohnehin minutengenau verplant, deshalb ist das Ritual kurz. Kein Aufbrühen, kein Abmessen, kein Tropfenzählen. Alles laut staatlicher Registrierungsbescheinigung:
Schütteln
Vor jeder Einnahme.
Ein halbes Fläschchen zum Essen
15 ml — zum Frühstück oder zum Mittagessen, wie es Ihnen besser passt.
Die zweite Hälfte — morgen
Ein angebrochenes Fläschchen hält sich bis zu zwei Tage im Kühlschrank.
Eine Schachtel für 12 Tage
Darin sind sechs Fläschchen à 30 ml.
Ein ganzes Fläschchen ist klein und passt in jede Handtasche: praktisch, um es mit zur Arbeit zu nehmen und beim Mittagessen zu öffnen.
Nach Honig, mit einer Pilznote, angenehm. Eine halbe Flasche zum Frühstück trinkt sich so leicht wie ein Löffel Honig.
Schwangerschaft, Stillzeit, individuelle Unverträglichkeit der Bestandteile. Vor der Anwendung wird eine ärztliche Beratung empfohlen. Die Empfehlungen gelten für Erwachsene. Enthält Pilze und Honig.
CN104068379BPatent auf die Rezeptur
Die Erfindung „gesundheitsfördernde Trinkflüssigkeit“ mit Cordyceps, Shiitake, Lingzhi und Honig. Angemeldet 2014, erteilt 2016, gültig. Patent öffnen ↗
CN303057639SDer Name „Phönix“
Designpatent für die Verpackung „凤凰口服液“, „Trinkflüssigkeit Phönix“. Angemeldet am 19. Juni 2014, erteilt am 31. Dezember 2014. Unter diesem Namen gibt es das Elixier also spätestens seit 2014. Patent öffnen ↗
CN220489530UDie Kultur im Namen
Die Kultur Paecilomyces hepiali im Produktnamen, 2022. Patent öffnen ↗
100+Mehr als hundert Patente
Die Unternehmen der Gruppe halten mehr als hundert Patentdokumente: Erfindungen, Gebrauchsmuster, Designs. Liste bei Google Patents ↗
GR202312000548Hochtechnologie
Das staatliche Zertifikat „Hightech-Unternehmen“ vom 6. November 2023 stellten die Tianjiner Behörden für Wissenschaft, Finanzen und Steuern aus. Scan des Zertifikats ↗
WEF · 2023Auszeichnung „Innovation“
Die New Champions Awards 2023 des Weltwirtschaftsforums in der Kategorie „Innovation“ gingen an die FOHERB-Gruppe, zu der die Fohow-Produktion gehört. Auf der Liste der Preisträger steht Mitgründer Frank Li. WEF-Seite ↗
Wer ist wer: Fohow ist der Hersteller, ein Pharmawerk in Tianjin. FOHERB ist die Gruppe, zu der das Werk gehört, und die Marke auf der Schachtel. WHIEDA ist das Unternehmen, über das das Elixier in Russland und der GUS verkauft wird.
Ist Cordyceps auch heute noch teurer als Gold?
Im Großhandel nicht. Seit 2024 hat sich Gold etwa verdoppelt und den Pilz überholt: Im Oktober 2026 kostete ein Gramm Gold rund 900 Yuan, ein Gramm erlesener wilder Cordyceps auf dem Großmarkt von Yushu im August rund 275. Der Xinhua-Großhandelsindex ist seit Januar 2022 um 28,9 % gesunken. Im Einzelhandel war der beste Pilz 2012 und noch im Januar 2024 teurer als Gold.
Wo wird das Fohow Phönix-Elixier hergestellt?
In Tianjin, im Werk im Bezirk Baodi. Es wurde 2007 gebaut, die Produktionsfläche beträgt 25.928 m². 2016 erhielt das Unternehmen vom Handelsministerium der VR China die Lizenz für den Direktvertrieb. Die Produkte des Konzerns gehen in mehr als hundert Länder, es gibt Zertifikate aus den USA, der EU und Russland: So berichtete das Unternehmen dem chinesisch-belarussischen Industriepark „Great Stone“ bei einem Besuch im April 2026. Meldung des Parks ↗
Hat das Elixier Zulassungsdokumente in Russland?
Ja. Das Elixier ist seit dem 14. Mai 2021 in der EAWU registriert, Nummer der Bescheinigung RU.77.99.11.003.R.001595.05.21. Die Gültigkeit ist unbefristet. Grundlage ist ein Gutachten des Föderalen Zentrums für Hygiene und Epidemiologie von Rospotrebnadsor. PDF öffnen ↗
Wie schmeckt es?
Nach Honig, mit einer Pilznote und angenehm. Honig steht in der Rezeptur direkt neben drei Pilzen: Cordyceps, Lingzhi und Shiitake.
Wie lange ist eine Schachtel haltbar?
Die Haltbarkeit beträgt 24 Monate. Für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Die Kultur des tibetischen Cordyceps, der Pilz des Geistes aus den kaiserlichen Büchern, Shiitake und der Honig, der sie versöhnt — in einem Fläschchen.
Eine Schachtel mit sechs Fläschchen kostet 3.300 ₽ — rund 275 ₽ pro Tag. Ob sie gerade vorrätig ist, sehen Sie auf der Produktseite.